martedì 7 febbraio 2012
lunedì 6 febbraio 2012
sabato 4 febbraio 2012
venerdì 3 febbraio 2012
Le immagini della nevicata
Il centro storico di Monteodorisio ancora più affascinante sotto la coltre bianca.
La neve imbianca Monteodorisio
L'annunciata ondata di maltempo è arrivata con la neve che, caduta da ieri sera, ha imbiancato Monteodorisio.
giovedì 2 febbraio 2012
Disposta dal Sindaco la chiusura delle scuole
Sospensione dell'attività didattica a Monteodorisio "domani e dopodomani", annuncia il sindaco, Ernesto Sciascia, che ha già firmato l'ordinanza "per evitare l'uscita dei pulmini e salvaguardare l'incolumità degli alunni", che sono 288 tra scuola dell'infanzia, primaria e secondaria di primo grado.
La Canəlèṷrə
La Candelora, festa della Purificazione di Maria, che cade il 2 febbraio, in cui si svolge la tradizionale benedizione delle candele.
Fino a pochi anni fa la sera della vigilia della Candelora si faceva il giro del paese cantando:
è dumanə è la Canəlèṷrə,
u ci nanghə u ci pieuvə
Domani è la Candelora,
o che nevichi o che piove dall’inverno siamo fuori,
ma se c’è il sole avremo altri quaranta giorni d’inverno.
u ci nanghə u ci pieuvə
da l’immernə semə feurə,
villə villə nu sulutillə
quaranta jurnə di virnitillə,
villə villə nu sulutillə
quaranta jurnə di virnitillə,
Domani è la Candelora,
o che nevichi o che piove dall’inverno siamo fuori,
ma se c’è il sole avremo altri quaranta giorni d’inverno.
La canzone terminava il suo dire con la richiesta di vino, dolci, salsicce, uova ecc.:
Io so sapute ca s’iccise lu porce
Si ni mi lu vu dà ti si pozza fracità.
Si mi dì na saggiccelle
mi li mette a la fissirtelle
Si mi li dì nu ficatazze
i pe quelle ci vai pazze
Di mi li dì nu saggicciotte
i nghi quelle mi ci’abbotte
Si mi li dì na vintricine
chiane chiane mi ci’avvicine
Si mi li dì nu bicchire di vine
s’arvedeme dumanematine.
Si ni mi lu vu dà ti si pozza fracità.
Si mi dì na saggiccelle
mi li mette a la fissirtelle
Si mi li dì nu ficatazze
i pe quelle ci vai pazze
Di mi li dì nu saggicciotte
i nghi quelle mi ci’abbotte
Si mi li dì na vintricine
chiane chiane mi ci’avvicine
Si mi li dì nu bicchire di vine
s’arvedeme dumanematine.
Iscriviti a:
Post (Atom)