vocabolario del dialetto storico štrèṷsə

mercoledì 19 gennaio 2011

Mundrisce del maestro Antonio di Iorio



Mundrisce

(Fuori concorso)

Parole di E. SURIANI - Musica di ANTONIO DI JORIO

Gna lu sola cumbarisce

lu pajese è piene d'ombre

ncime, gne na gatta visce

te pe ccocce lu tirrò.

A lu larghe ci ariunime

gne li cilli a lu rusarie,

chiacchiaròna vrichilame,

pronte ognune all'arta se.



Mundrìsce è nu bicchiere

di vine profumate:

nu sorse e po' s'addore,

s'addore e po' nu sorse:

amore, amore amore,

e la felicità !...



Chi si perde pe li vigne,

chi si squaje a li livete,

chi a li campe ddo si mete,

e dapù si va a magnà.

L'allegria e la canzone,

la salute nin ci manche,

È baffone ogni persone

se si chiame mundriscià.



Mundrìsce è nu bicchiere

di vine profumate:

nu sorse e po' s'addore,

s'addore e po' nu sorse:

amore, amore amore,

e la felicità !...



Si fa scure: a frott' a frotte

Arisajne la coste...

Qua l'amice che te sfotte,

là nu mbriache a piccija

Ma la pippa è tante bbone:

sta lu lette ca l'aspette!

Si firnisce la canzone

Ca si vanne a curicà.



Mundrìsce è nu bicchiere

di vine profumate:

nu sorse e po' s'addore,

s'addore e po' nu sorse:

amore, amore amore,

e la felicità !...

Nessun commento:

Posta un commento